LSMKebijakan Privasi
Kebijakan ini menjelaskan data pribadi apa saja yang diproses saat kamu menggunakan game seluler LSM – Live Soccer Manager (“LSM”, “kami”), alasan pemrosesannya, berapa lama data disimpan, dan apa saja hakmu. Kebijakan ini mengacu pada Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi Turki No. 6698 (KVKK), Peraturan Umum Perlindungan Data Uni Eropa (GDPR), dan Undang-Undang Perlindungan Privasi Daring Anak Amerika Serikat (COPPA).
1. Pengendali data dan kontak
Pengendali data adalah pengembang LSM. Untuk pertanyaan atau permintaan apa pun terkait privasi: info@lsm.semadan.net.
2. Data yang kami kumpulkan
Nama panggilan dan warna avatar; negara, bahasa, dan preferensi wilayah game; rentang usia yang kamu nyatakan (kami tidak menyimpan tanggal lahirmu).
Pengenal perangkat dan data sesi: saat pertama kali dibuka, server membuat kunci rahasia perangkat secara acak; kunci ini disimpan di penyimpanan aman perangkatmu (iOS Keychain / Android Keystore), dan server hanya menyimpan hash satu arahnya.
Jika kamu menautkan Apple atau Google: pengenal pengguna yang diberikan layanan tersebut. Kami tidak menyimpan alamat emailmu; paling banyak hanya hash satu arah dengan salt yang mungkin disimpan.
Data game: klub, skuad, taktik, pertandingan, progres, tugas, Emas LSM, dan transaksi dompet.
Pesan obrolan, laporan pesan, pertemanan, dan pemblokiran.
Catatan pembelian: tanda terima toko, produk, jumlah, mata uang, dan tanggal. Data kartu atau pembayaranmu tidak pernah sampai ke kami; pembayaran ditangani oleh Apple/Google.
Pengenal iklan: hanya jika kamu mengizinkannya, untuk memverifikasi iklan berhadiah.
Token notifikasi push: hanya jika kamu mengizinkan notifikasi.
Log teknis: alamat IP-mu digunakan sebentar untuk keamanan dan pembatasan laju, dan disimpan di basis data kami hanya sebagai hash dengan salt.
3. Tujuan dan dasar hukum
Menyediakan game serta melindungi akun dan progresmu: pelaksanaan kontrak (KVKK Pasal 5/2-c, GDPR Pasal 6(1)(b)).
Keamanan, pencegahan kecurangan, akun palsu, dan penyalahgunaan, serta moderasi obrolan: kepentingan yang sah (KVKK Pasal 5/2-f, GDPR Pasal 6(1)(f)).
Pencatatan pembelian dan pengembalian dana: kewajiban hukum (KVKK Pasal 5/2-ç, GDPR Pasal 6(1)(c)).
Pengenal iklan dan notifikasi push: persetujuan (KVKK Pasal 5/1, GDPR Pasal 6(1)(a)). Kamu dapat menarik persetujuan kapan saja di pengaturan perangkatmu.
4. Penyimpanan data
Data akun dan game: sampai kamu menghapus akunmu.
Pesan obrolan: 60 hari. Notifikasi: 30–90 hari. Hash IP: 30 hari. Penghitung pembatasan laju: 2 hari. Catatan sesi yang dicabut: 90 hari. Log server: hingga 30 hari.
Catatan transaksi pembelian dan Emas LSM: selama jangka waktu yang diwajibkan undang-undang untuk keperluan pajak dan pengembalian dana (hingga 10 tahun), dalam bentuk pseudonim, tanpa nama atau detail kontakmu.
5. Berbagi data dan transfer internasional
Datamu diproses di infrastruktur Cloudflare (pemroses data), yang menjadi host game ini; server dapat berlokasi di luar negaramu, termasuk di Uni Eropa dan Amerika Serikat. Transfer data mengandalkan perlindungan sesuai KVKK Pasal 9 dan GDPR Bab V (klausul kontrak standar).
Apple dan Google: untuk masuk akun, pembelian, dan notifikasi. Jaringan iklan: hanya dengan persetujuanmu dan hanya untuk iklan berhadiah.
Kami tidak menjual data pribadimu. Data dapat dibagikan kepada pihak berwenang jika diwajibkan oleh hukum.
6. Hak-hakmu
Berdasarkan KVKK Pasal 11 dan GDPR Pasal 15–22, kamu berhak mengakses, memperbaiki, menghapus, dan memindahkan datamu, berkeberatan atas pemrosesan, menarik persetujuan, dan mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas (Otoritas Perlindungan Data Pribadi Turki atau otoritas setempat di Uni Eropa).
Di dalam aplikasi: Pengaturan → Akun → “Unduh dataku” (JSON yang dapat dibaca mesin) dan “Hapus akunku”. Untuk permintaan lainnya, tulis ke info@lsm.semadan.net; kami akan membalas dalam 30 hari.
7. Penghapusan akun
Saat kamu menghapus akun: klubmu kembali dikelola bot, profilmu dianonimkan; pesan obrolan, pertemanan, notifikasi, progres, dan Emas LSM-mu dihapus; akun Apple/Google yang tertaut dilepas, dan semua sesi perangkat dicabut.
Catatan pembelian disimpan dalam bentuk pseudonim hanya selama jangka waktu penyimpanan yang diwajibkan undang-undang. Penghapusan tidak dapat dibatalkan.
8. Privasi anak
Kami menanyakan rentang usiamu saat pertama kali membuka game. Untuk pemain di bawah 13 tahun (16 tahun di beberapa negara), game berjalan dalam mode terbatas: obrolan dan pembelian dinonaktifkan, tidak ada iklan yang dipersonalisasi, dan hanya data yang diperlukan untuk menjalankan game (nama panggilan, negara, data game, sesi perangkat) yang diproses.
Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data pribadi lain dari anak di bawah 13 tahun. Orang tua atau wali dapat meminta akses ke data anaknya atau penghapusannya dengan menulis ke info@lsm.semadan.net atau menggunakan “Hapus akunku” di aplikasi.
Untuk pemain di bawah 18 tahun, pembelian dinonaktifkan tanpa persetujuan orang tua, dan berlaku batas pengeluaran bulanan.
9. Keamanan
Koneksi dienkripsi dengan TLS; kunci rahasia perangkat hanya disimpan sebagai hash; token sesi berlaku selama 15 menit; penghapusan akun dan ekspor data memerlukan sesi yang terautentikasi.
10. Perubahan
Kami dapat memperbarui kebijakan ini. Perubahan penting akan kami umumkan di aplikasi. Tanggal berlakunya ditampilkan di bagian atas halaman ini.